Legal notice


Gewerbepark Keplerstraße 17-19 
07549 Gera 

Tel.: +49 (0) 365 - 73 53 0 
Fax: +49 (0) 365 - 73 53 12 3

VAT registration number: DE 239751001 
Registration court and registration number: HRB Jena 210320 
managing Director: Lutz Doms


All the texts you find on our pages are just general information. We have placed links to other sites on the Internet on these pages and have checked their correctness. However, we would like to emphasize that we have no influence on the design and content of the linked pages. It can not be ruled out that the activities of third parties will change the contents to such an extent that they no longer correspond to our intent or are unlawful. In this case, we are grateful for information.


The contents of this website are protected by copyright. Their use is only permitted for private purposes. Any duplication, demonstration, broadcasting, leasing and / or lending of the website or individual content is prohibited without the consent of the copyright holder and entails criminal or civil consequences. All rights reserved.

Platform of the European Commission for online dispute resolution 

In principle, our company is not willing and obliged to participate in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board.

Statistical evaluations with PIWIK

This website uses Piwik, an open source software for the statistical analysis of visitor access. Piwik uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is stored on the server of the provider in Germany. The IP address is anonymized immediately after processing and prior to its storage. You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; However, please be aware that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

Sources for the images and graphics used

© | dra_schwartz (576756)

Design and implementation

ctw • gesellschaft für kommunikationsdesign mbH
Felsenkellerstraße 2
07747 Jena
Tel.: +493641/204990
E-Mail: info(at)ctw-jena(dot)de